চ্যাটজিপিটি ব্যবহারের সঙ্গে মেয়ের মৃত্যুর সম্পর্কের অভিযোগ, ওপেনএআইয়ের বিরুদ্ধে মায়ের মামলা